Aha, I suggested courting because she probably wouldn't go after someone even if she had affections for them (she has these strong religious morals, especially regarding her chastity).

Though if you can think of something that'd work, I'd be interested.