Precisely. Without her, Finarfin would be more concerned, but his wife was quite capable to guide their people in his absence, so long as he did not stray long.

Celebrian did not need to ask for a quiet place to stay. He already knew her preference, and shared it - though more in this place than home. His fingers on her arm put just a bit of pressure to let her know he understood. And that he'd do his best to follow through.

Continuing to lead the way, he set about looking, hoping to find an appropriately quiet and comfortable place. Ideally near trees and water.