[Ah, she's referring to what happened on the island. Nanami hums for a moment, mulling over her words.]
...If we were in a different situation, then you wouldn't have done what you had, right? Killing is never okay, but...if Monokuma never suggested the idea in the first place, then you wouldn't have killed anyone, would you? Everyone was so determined to gather hope shards and work together in order to leave the island...but all that changed once Monokuma arrived and started giving us those motives. Therefore, the person at fault here isn't you, Pekoyama-san, but rather...Monokuma. He's the one to blame for why the mutual killings occurred.
[And, well, Komaeda, but. Nanami isn't so rude as to call him out about kick-starting the mutual killings.]
no subject
[Ah, she's referring to what happened on the island. Nanami hums for a moment, mulling over her words.]
...If we were in a different situation, then you wouldn't have done what you had, right? Killing is never okay, but...if Monokuma never suggested the idea in the first place, then you wouldn't have killed anyone, would you? Everyone was so determined to gather hope shards and work together in order to leave the island...but all that changed once Monokuma arrived and started giving us those motives. Therefore, the person at fault here isn't you, Pekoyama-san, but rather...Monokuma. He's the one to blame for why the mutual killings occurred.
[And, well, Komaeda, but. Nanami isn't so rude as to call him out about kick-starting the mutual killings.]